译文
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊(jing)得跳出水来。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债(zhai)台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落(luo),每日早上可以听到报晓(xiao)的号角,平时也没有(you)什么客人来往。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
还记得梦中来时的路是那么清晰(xi)地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
野泉侵路不知路在哪,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑺即世;去世。
⑶日沉:日落。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。