译文
登上北芒山啊,噫!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
枯枝上发出了美丽的(de)新叶,涸流中(zhong)也清泉汩汩,一片生机。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰(hui)尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
晶莹如玉的美酒掺(chan)和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
翻腾喷涌泉水边,我去采下(xia)水中芹。诸侯君子来朝(chao)见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦(fan)。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
雁声凄(qi)厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
(20)果:真。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
26.为之:因此。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。