译文
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如(ru)泥。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远(yuan)近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
朋友啊,你(ni)就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
将军你争伐南(nan)方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明(ming)亮 。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车(che)子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
(21)踌躇:犹豫。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
(23)文:同“纹”。
(37)瞰: 下望