译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为(wei)之发昏。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分(fen)开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不(bu)停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
一同去采药,
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次(ci)考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没(mei)有被取中。
注释
②紧把:紧紧握住。
离索:离群索居的简括。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
64、冀(jì):希望。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(22)节数(shuò):节奏短促。
遂:于是,就。