译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九(jiu)天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
漂亮(liang)孩子逗人怜,扎着(zhuo)小小羊角辫。才只几天没(mei)见面,忽戴冠帽已(yi)成年。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
66.甚:厉害,形容词。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
11.湖东:以孤山为参照物。
17.谢:道歉
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
300、皇:皇天。