译文
世上的事依托隐藏不(bu)(bu)定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
卫青不败是由于天神辅助,李广无(wu)功却缘于命运不济。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然(ran)有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起(qi)的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回(hui)头。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这里的欢乐说不尽。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
譬(pi)如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
8.人处:有人烟处。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
课:这里作阅读解。