译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏(xi)打闹。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍(cang)溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵(di)过君(jun)主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑(jian)照耀着寒霜。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗(zong)元向您问好。
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑷染:点染,书画着色用墨。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
10何似:何如,哪里比得上。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。