译文
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把(ba)好时光轻易的抛弃。从古到今(jin),难得才子佳人在盛(sheng)壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未(wei)抵得爱我材艺之情更深。愿你心地(di)纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只(zhi)得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
五(wu)原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离(li)别。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
门外,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
(18)矧:(shěn):况且。
(43)内第:内宅。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
何许:何处。