译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚(mei)。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自(zi)己的青春年华也(ye)正随着春天匆匆流逝(shi),眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
月亮偏在离别时散播光(guang)泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
天边的星辰渐渐地隐(yin)入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀(ya)。”
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
遂:于是
谷:山谷,地窑。