译文
东汉末年,群雄(xiong)纷起,龙争虎(hu)斗。
不知寄托了多少秋凉悲声!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜(ye)映的光芒万丈……
齐国桓公(gong)九合诸侯,最终受困身死尸朽。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
红色的桃花还含着隔夜的新(xin)雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪(lao)浆滋味新。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称(cheng)王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
为何时俗是那么的工巧啊?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑶横野:辽阔的原野。
14.并:一起。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⑾从教:听任,任凭。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。