译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
在襄阳行乐之处(chu),至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
虞山后面(mian)向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里(li)地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水(shui)岩,大石(shi)高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边(bian)侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
①信星:即填星,镇星。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
之:主谓之间取消句子独立性。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
①除夜:除夕之夜。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。