译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷(yi)恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪(xie)粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门(men),你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
秦穆公(gong)说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小(xiao)乌鸦那样黑。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期(qi)身处草野之人?
注释
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
①移家:搬家。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。