译文
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
(想(xiang)必)妻子此时正站在高楼上(shang),对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
吹竽鼓瑟狂热地(di)合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水(shui)中一样危险。
大水淹没了所有大路,
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋(qu)势。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士(shi)的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
之:音节助词无实义。
复行役:指一再奔走。