译文
汉文帝重才恩德尚且(qie)淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
献祭椒酒香喷喷,
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
千万的山谷回(hui)荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根(gen)茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕(lv)缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
344、方:正。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑨类:相似。