译文
枯衰的兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是(shi)四海闻名,罕有(you)人匹敌。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐(kong)皇上思虑有所疏失。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加(jia)天气让人生寒。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
注释
将,打算、准备。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑹如……何:对……怎么样。
(5)最是:特别是。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
137.极:尽,看透的意思。