译文
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯(feng)唐去云(yun)中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出(chu)嫁的道路(lu)又远又长。
唉(ai)!公卿大夫们现在正被朝廷提拔(ba)任用,放纵一己的私(si)欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那(na)些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
魂啊回来吧!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。