译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
不见钱塘(tang)苏小小,独处寂寞又一秋。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就(jiu)会觉得很顺心。
天下起义军归附(fu)了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景(jing)阳楼。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖(xiu)。正(zheng)是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
只要(yao)自己调养好身心,也可以益寿延年。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏(xun)了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
魂啊归来吧!
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
8.蔽:躲避,躲藏。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
(13)重(chóng从)再次。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”