译文
尖峭的(de)山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我(wo)胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责(ze)怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊(a),你整(zheng)天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追(zhui)踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏(shu)远了屈原。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
55.南陌:指妓院门外。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
(15)蹙:急促,紧迫。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。