译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
阳光中(zhong)微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
一重又一重,重重叠叠的(de)(de)山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气(qi)又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对(dui)象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃(qie)据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美(mei)的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
酿造清酒与甜酒,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
38、卒:完成,引申为报答。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
13.阴:同“荫”,指树荫。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。