译文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴(xing)。
生计还是(shi)应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
魂啊回来吧,江南(nan)堪哀难以忘情!
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时(shi)正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独(du)身一人。
其一
世路艰难,我只得归去啦!
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定(ding)要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
其一
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
远访(fang)为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。