译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月(yue)影,颠簸在荒寒(han)的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
聚会惟赖南柯(ke)梦,相思愿眠不(bu)醒枕;
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐(zhu)忧愁和烦闷。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑹潜寐:深眠。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
15.复:再。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑽墟落:村落。
⒁洵:远。