译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来(lai),开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女(nv)子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处(chu)人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
楚王思念梦中神女,飕飕起(qi)凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
及难:遭遇灾难
共:同“供”。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。