译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美(mei)(mei)女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
军队听了(liao)军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
朝朝暮暮只与新(xin)人调笑,那(na)管我这个旧人悲哭?!”
只有皇宫才配生长(chang)这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
⑼旋:还,归。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
呼备:叫人准备。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
故园:家园。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
(15)贾(gǔ):商人。