译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了(liao)郊原。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁(ge)、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁(fan)盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难(nan)奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
咸平二年八月十五日撰记。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏(zhao)书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠(dian)扬,斟(zhen)酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
秋千上她象燕子身体轻盈,
万里外的家乡(xiang)来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(3)使:让。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
透,明:春水清澈见底。
迥:辽远。