译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱(ru)没香草。
二八分列的(de)舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
越过梅(mei)岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状(zhuang)况?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽(jin)智,以自己的才能为君主效力。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
54、期:约定。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
[1]选自《小仓山房文集》。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(32)无:语助词,无义。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。