译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在(zai)天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观(guan)看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤(shang)悲。
四月到了,没有人闲(xian)着,刚刚结束了蚕桑(sang)的事(shi)又要插秧了。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役(yi),但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不(bu)能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
交情应像山溪渡恒久不变,
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
〔6〕备言:说尽。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
32. 公行;公然盛行。
③西泠:西湖桥名。
⒏刃:刀。
优渥(wò):优厚