译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶(jing)。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
幽兰生长在(zai)前庭,含香(xiang)等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
独自悲愁最能伤人(ren)啊,悲愤郁结终极又在何处!
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
花径:花间的小路。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
意:心意。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。