译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里(li)的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又(you)衔来一轮好月。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束(shu)杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影(ying)子,晚风停息绿水泛(fan)不起半点涟漪。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长(chang)安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
看看凤凰飞翔在天。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
前:前面。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑷何限:犹“无限”。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。