译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我(wo)觉得更加凄凉(liang)。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
为何身上涂满狗粪(fen),就能避免危险状况?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
(孟子(zi))说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整(zheng)车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全(quan)身家性命,也是不足取的。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
返回故居不再离乡背井。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
回到家进门惆怅悲愁。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
栗:憭栗,恐惧的样子。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。