译文
只要有重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被(bei)贬而感(gan)到遗憾的。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望(wang)故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这(zhe)就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵(zhao)国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆(mu)。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
⑵欢休:和善也。
尽日:整日。