译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
那些梨园(yuan)子弟,一个个地烟消云散,只留(liu)李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
漂亮孩子逗(dou)人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁(jie)如雪。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
听说在繁(fan)华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们(men)在酒宴(yan)上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
9 复:再。
⑤衔环:此处指饮酒。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。