译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着(zhuo)万里的黄沙。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
魂啊回来吧!
“那些防御工事高耸入(ru)云端,即使飞鸟也不能越逾。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静(jing)之处,清露沾衣。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只(zhi)有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
汉(han)文帝重才恩(en)德尚且淡薄,湘江水无意(yi)凭吊有谁知情?
注释
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
15、平:平定。