译文
《清明日》温庭筠 古诗的(de)清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃(tao)树满园,桃花和(he)郁金花竞相开放(fang),红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧(jin)飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说(shuo):人们啊,请不要伤害我们,不要破坏(huai)大自然的和谐(xie)吧!
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑴太常引:词牌名。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。