译文
宓妃仗着貌美骄(jiao)傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦(xian)胶。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛(sheng)开的桃花。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
注释
159、归市:拥向闹市。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
9 、之:代词,指史可法。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。