译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜(xi)欢。
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂(piao)泊,明月都与人相伴不分离。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪(yi)容身影。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自(zi)遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙(sha)足以淹没战(zhan)马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑶凭寄:托寄,托付。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
6.络绎:往来不绝,前后相接。