译文
清晨登上北湖亭,遥(yao)遥瞭望瓦屋山。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了(liao)先前的生气。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
料想苦竹不可(ke)能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十(shi)不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底(di)去什么地方。”
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
(16)冥迷:分辨不清。
(2)骏:大。极:至。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
⑤青旗:卖酒的招牌。