译文
那深沉哀怨(yuan)的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高(gao)亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当(dang)时注定灭亡的宋(song)朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠(guan),只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⒀探看(kān):探望。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。