译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
薄薄的香(xiang)雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无(wu)人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同(tong)龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
战乱的消息传来,千家万户哭(ku)声响彻四野;
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫(po)地煎熬豆子呢! !(版本二)
你要守口如瓶,以防暗(an)探的缉拿。
注释
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑸裾:衣的前襟。
219. 如姬:安釐王宠妃。
足:通“石”,意指巨石。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)