译文
孟夏的(de)时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐(jian)渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什(shi)么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡(hu)语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
海人没有家,天天在海船中居住。他们(men)每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡(shui)着成双成对的鸳鸯。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
想折一枝寄赠万里之(zhi)外,无奈山重水复阻隔遥远。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
1、阿:地名,即今山西阿县。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
209、山坻(dǐ):山名。