译文
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
细雨绵绵，梦境中塞外(wai)风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
自言有管葛之才(cai)而有谁推许？只好长吁(yu)短叹，闭门谢客，在家赋闲。
山里的水果都很散乱细小，到处混杂生长着橡树和山栗。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
如今若不是有你陈元(yuan)礼将军，大家就都完了。
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你的家世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
然后散向人间，弄得满天花飞。
曾巩叩头再次拜上，舍人先生：
霜雪刀刃幽闭在玉匣中，经历了燕国又经历秦(qin)国。
常向往老年自在地归隐江湖，要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
政治清明时代绝无隐者存在，为朝政服务有才者纷纷出来。
麟是象征灵异、祥瑞的动物，是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过，在《春秋》中也有记载，传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道(dao)它是吉祥之物。 但是麟是野生动物，不被家庭所豢养，自然界也不常有。它的外形什么也不像，不像马、牛(niu)、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样，即使有麟，人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛，有鬃毛的我知道它是马，犬猪豺狼麋鹿，我知道它们是犬猪豺狼麋鹿，只有麟没法认得。不认得，那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样，有麟出现，就必然有圣人在世谋政，麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说：麟之所以被称作麟，是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现，而没有圣人在世能够认得，那么说它不吉祥也是合适的。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
⑷止：假借为“耻”，郑笺释为“容止”，也可通。
⑶水葓（hóng）：即荭草。生于路旁和水边湿地，喜阳、温暖和湿润，耐瘠薄，不择土壤，在湿地里野生。
绳墨：墨斗。
265. 数（shǔ）：计算。
（25）此句以下有删节。
②顽云：犹浓云。
寒食：寒食节。
32．芳：指香气。訚訚（yín）：中正、和悦，形容香气浓烈。