译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王(wang)年(nian)纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北(bei)王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生(sheng)?
燕南的壮士高(gao)渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异(yi)族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑷蜡炬:蜡烛。
①朱楼:华丽的红色楼房。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。