译文
我(wo)(wo)登(deng)上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
可叹我这流转(zhuan)的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那(na)片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受(shou)野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
此夜(ye)梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
③意:估计。
⒅试手:大显身手。
233. 许诺:答应。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。