译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我(wo)的寿命也难长久。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘(lian)子上,随风飘飘然。
昂首独足,丛林奔窜。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是(shi):我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆(gan),竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情(qing)上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
妇女温柔又娇(jiao)媚,
鬓发是一天比一天增加了银白,
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
看了它我既不为之流泪(lei),也不为之悲哀。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
浓浓一片灿烂春景,
注释
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑿湑(xǔ):茂盛。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
(29)出入:大抵,不外乎。