译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉(liang)气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空(kong),只有往日的燕(yan)子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶(shi)过。明月高挂中天(tian),清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
37.骤得:数得,屡得。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
【日薄西山】
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。