译文
两水与湖交汇(hui)处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人(ren)再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国(guo)天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
②祗(zhǐ):恭敬。
⑶拊:拍。
38、卒:完成,引申为报答。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
硕鼠:大老鼠。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。