译文
决心把满族统治者赶出山海关。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的(de)是它们质变。
你和洛阳苏季子一样(yang),口齿流利,如剑戟森锋。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
风停(ting)了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣(ban)成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛(fo)是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路(lu),那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
注释
⑧一去:一作“一望”。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。