译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西(xi)不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我喝醉酒主人非常高兴(xing),欢(huan)乐忘了世俗奸诈心机。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副(fu)使的家。
十年如梦,梦醒后倍觉凄(qi)凉,恰似那西湖上燕子(zi)飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
只能把相思之苦寄托(tuo)在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
转:《历代诗余》作“曙”。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
遂:于是,就
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
(11)天理:指牛的生理上的天然结构。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。