译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒(han)凉的霜天。
当空悬挂(gua)的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
日月依序交替,星辰循轨运行。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧(ba)。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还(huan)有什么人?”
我那些旧日的朋友都(du)音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名(ming)胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
在此地我们(men)相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
④秋兴:因秋日而感怀。
先帝:这里指刘备。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
⑤悠悠:深长的意思。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。