译文
远望(wang)天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟(chi)蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时(shi)耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如(ru)归去”;荼种(zhong)花正盛开,布满十里山谷。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
想到海天之外去寻找明月,
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定(ding)的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
妄:胡乱地。
阕:止息,终了。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
(9)才人:宫中的女官。