译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上(shang)垂滴的水珠。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传(chuan)杯痛饮。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔(xi)年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
真(zhen)朴之念在胸中,岂被人事所约束?
门外的东(dong)风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
26.数:卦数。逮:及。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑺还:再。
42.修门:郢都城南三门之一。